Life difficulties 🌈

He said, “Naked I came out of my mother’s womb, and naked shall I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be the name of Yahweh.”

(World English Bible, Job 1:21)

說:「我赤身出於母胎,也必赤身歸回。賞賜的是耶和華,收取的也是耶和華;耶和華的名是應當稱頌的。」

(聖經.和合本, 約伯記 1:21)

約伯卻對她說:「你說話像愚頑的婦人一樣。噯!難道我們從神手裏得福,不也受禍嗎?」 在這一切的事上,約伯並不以口犯罪。

(聖經.和合本, 約伯記 2:10)

But he said to her, “You speak as one of the foolish women would speak. What? Shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil?” In all this Job didn’t sin with his lips.

(World English Bible, Job 2:10)

我們在一切患難中,他就安慰我們,叫我們能用神所賜的安慰去安慰那遭各樣患難的人。

(聖經.和合本, 哥林多後書 1:4)

who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God.

(World English Bible, 2 Corinthians 1:4)

發表留言